ルール改正発表（後編）
調子に乗り、2本目の更新になります(笑)
前回の続きですので、注意事項を含め
前編からご覧ください
それでは以下が記事です
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Article 35 - Double foul
New rule:
35.1 Definition
35.1.1 A double foul is a situation in which 2 opponents commit personal fouls against each other at approximately the same time.
35.1.2 To consider 2 fouls as a double foul, the following conditions shall be required:
35条-ダブルファウル
新ルール:35.1定義
35.1.1ダブルファウルは2人のプレイヤー間でパーソナルファウルがお互いにほぼ同時に起こることである。
35.1.2ふたつのファウルをダブルファウルとするには、以下の条件が満たされなくてはならない。
Both fouls are player's fouls.
Both fouls involve physical contact.
Both fouls are between 2 opponents fouling each other.
Both fouls have the same penalty.
いずれのファウルもプレイヤーのファウルであること。
いずれのファウルも体の接触を伴うこと。
いずれのファウルも対戦する2人間で相互に起きたこと。
いずれのファウルも同じ罰則が適用されること。
Reason for change: To simplify the rules principles in the situation when 2 opponents commit personal fouls against each other at approximately the same time.
変更の理由:ほぼ同時に起きた2人のプレイヤー間のパーソナルファウルについての原則を簡潔にするため。
Article 39 - Fighting
New rule: 39.3.1 - Irrespective of the number of team bench personnel disqualified for leaving the team bench area, a single technical foul ('B') shall be charged against the coach.Any team bench personnel who, after leaving the bench area, is actively involved in a fight shall be disqualified according to the respective articles (Disqualifying foul ‘D’).
39条-ファイティング
新ルール:39.3.1-ベンチエリアから離れ、失格・退場となったプレイヤーの人数に関わらず、一つのテクニカルファウル('B')がコーチに宣される。ベンチエリアを離れ、積極的にファイティングに関わったベンチパーソネルはすべて各条項により失格・退場となる(ディスクォリファイングファウル‘D’)
Reason for change: To penalize team bench members for leaving the team bench area during the fight on the court differently (whether they are actively involved in the fight or not).
コート内でファイティングが発生した場合にチームのベンチエリアを離れたプレイヤーの罰則を異なるものにするため。（ファイティングに積極的に関わったか否か）
Article 46 - Crew chief: Duties and powers/Instant Replay Review
Proposed new rule: 46.12
46条-クルーチーフ:義務と権限/インスタントリプレイレビュー
46.12に新たに追加
Last two minutes of the game 2:00:
whether a goaltending or basket interference violation was called correctly.
試合の残り2:00：
ゴールテンディングやバスケットインタフェアレンスのヴァイオレイションが正しく宣されたか。
During any time of the game:
after a foul was called on a shooter for an unsuccessful field goal whether 2 or 3 free throws shall be awarded.
Whether a personal, unsportsmanlike or disqualifying foul met the criteria for such a foul or shall be up- or downgraded.
試合中のいつでも：
ファウルがシューターに宣された後、シュートが成功しなかった場合に2本あるいは3本のフリースローが与えられるか。
パーソナル、アンスポーツマンライク、ディスクォリファイングの各ファウルが基準を満たしているか、格上げや格下げが必要か。
Reason for change: To add 3 more cases for the Instant Replay System (IRS) reviewable game situations.
変更の理由：新たに3つのケースをIRSレビューの対象とするため。
Throw-in after an unsportsmanlike or disqualifying foul
New rule: All throw-ins as the part of an unsportsmanlike and disqualifying foul shall be administered from the throw-in line in the team's frontcourt.
アンスポーツマンライクファウルとディスクォリファイングファウル後のスローイン
新ルール：アンスポーツマンライクファウルとディスクォリファイングファウルの罰則のスローインはそのチームのフロントコートのスローインラインから行われる。
Reason for change: To speed up the game, to allow for more possession thus for possibly more scoring. To eliminate complex situations after a throw-in from the center line.
スピードアップにより、多くのポゼッションができ、より多くの得点が入る可能性がある。
センターラインからのスローイン後の複雑な状況を回避するため。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
以上です
前編後編通してみると、特別な処置での再開に大きく変更点が出てますね
審判としてはしっかりと理解をするのはもちろん、コーチやプレイヤーの方も？？？にならないようにJBAからの発表があった際は確認が必須ですね
ところで、今回取り上げたのは主要・重要な改正です
FIBAさんが何をもって主要・重要としたかは分かりませんが、このページは
Click here to view all of the changes.
と締めくくられているので、確認が必要ですね…
http://www.fiba.basketball/OBR-changes-1-oct-2018.pdf
でもここはまた今度、詳細編でもやりますね
それではまた。
続き（完全？版はこちら）
